《街角魔族》改编自伊藤いづも创作的同名四格漫画，是一部融合奇幻战斗与日常搞笑风格的日本动漫。故事主角吉田优子原本只是个普通女子高中生，某天祖先莉莉丝突然现身，告知她体内沉睡的魔族之血已经觉醒，并赋予她打败魔法少女以解除家族诅咒的重任。然而命运弄人，优子很快发现同班同学千代田桃正是她要对抗的魔法少女。更出人意料的是，两人并未成为敌人，反而开始了奇妙的同居生活。优子作为战斗力堪忧的废柴魔族，常常在桃面前闹出各种笑话，而桃则冷静又温柔地照顾着她。作品以轻松幽默的笔触描绘魔族少女与魔法少女之间的反差日常，既有温馨治愈的同居互动，也有偶尔展开的奇幻战斗。优子在一次次失败与努力中逐渐成长，身边还聚集了众多性格鲜明的伙伴，共同编织出一段充满欢笑与温情的奇幻喜剧。