《传说中勇者的传说》改编自镜贵也创作的同名轻小说，故事舞台设定在一个遍布传说的虚构大陆。大陆南方的罗兰帝国因当权贵族层层盘剥，民不聊生。国王西昂·阿斯塔尔为打破腐朽格局，秘密招募了拥有“复写眼”能力的青年拉因那·龙特，以及剑术高超的少女菲莉斯·艾利斯。三人缔结契约，踏上寻找传说中勇者遗物的旅途。拉因那表面懒散，实则背负着被诅咒的眼睛，一旦失控便会毁灭一切；菲莉斯沉默寡言，却对拉因那绝对忠诚。随着冒险深入，他们遭遇了各种魔物、敌对国家的刺客，以及同样觊觎勇者之力的神秘组织。西昂在国内推行改革，却引发贵族叛乱，内外危机交织。故事逐步揭示罗兰帝国建国的黑暗秘密，以及“勇者”传说背后被刻意掩埋的真相。作品以细腻的心理描写和层层反转的剧情著称，探讨了信任、牺牲与命运的主题。拉因那与菲莉斯之间从契约到羁绊的关系变化，以及西昂身为王者的孤独抉择，构成了全剧的情感核心。动画版由ZEXCS制作，于2010年播出，保留了原作庞大世界观与沉重基调。