《聊斋新编之渡情》讲述了一段跨越人妖两界的动人爱情故事。秀才王文在外出途中偶遇青楼女子鸦头，两人一见倾心，情投意合。然而好景不长，王文意外发现鸦头的鸨母竟是狐妖所化，危机四伏。在鸦头的舍身相助下，王文侥幸逃脱险境，却从此与心上人天各一方。此后，鸦头被鸨母强行掳走，受尽折磨与虐待。王文虽悲痛万分，却苦于无力对抗妖邪，只能将思念深埋心底。岁月流转，王文独自将儿子王孜抚养成人，始终未忘昔日深情。多年后，王文携子王孜踏上救母之路。父子二人齐心协力，凭借勇气与智慧与狐妖鸨母展开殊死较量，最终击败鸨母，成功救出饱受苦难的鸦头。一家人历经磨难终得团聚，这段跨越人妖两界的深情也终于修成正果。